Технические требования к оригинал-макетам (рабочим файлам)

ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬ

Готовый оригинал-макет — электронная версия — должен включать в себя:

  1. файлы верстки/сборки,
  2. иллюстрации (в отдельной папке),
  3. шрифты (в отдельной папке),
  4. подписанный прототип изделия (желательно в масштабе 1:1)

ВНИМАНИЕ! Задавайте габаритные размеры документа в строгом соответствии с размерами изделия в готовом виде. Т.е. если Вы собрались печатать визитку размером 90 х 50 мм, то и размер документа в Вашем приложении, будь то Adobe Illustrator или CorelDRAW, должен быть равным 90 х 50 мм.

Название предоставляемых файлов должно быть выполнено латиницей,  не более 10 символов и быть интуитивно понятным. Так же в одном заказе не допустимо наличие  нескольких файлов с одинаковым именем.

В случае использования дополнительных цветов (Pantone, бронза, серебро, белила и пр.) либо специальных технологических процессов (выборочное лакирование, припрессовка фольги, конгревное тиснение) необходимо прилагать распечатку отдельно каждой сепарации дополнительного цвета (либо группы элементов для технологического процесса) с подписью «Заказчика».

Все мелкие объекты макета (текст, элементы логотипов, рамки и пр.) окрашенные в черный цвет, должны иметь значение C-0% M-0% Y-0% K-100%. Для крупных элементов макета (плашки, крупные буквы и пр.) рекомендуется заливка составным черным C-60% M-40% Y-40% K-100%.

Желательно, все мелкие объекты макета (текст, элементы логотипов, рамки и пр.) окрашенные в серый цвет, должны иметь значение C-0% M-0% Y-0% K-Х% (где Х, нужный процент черного)

Все векторные градиентные заливки объектов, рекомендовано перевести в растр и применить к ним фильтр Noize (Шум), в программе  PhotoShop.

Все макеты предоставляемые в типографию не должны иметь внедренные  цветовые профиля, если в макете используется свой цветовой профиль, то он должен быть предоставлен вместе с файлом.

Файлы верстки:

  • Все файлы для каждого оригинал-макета должны быть скомпонованы в отдельную папку.
    Верстка (сборка): package «Adobe InDesign» версии CS – CS6. Все используемые цвета в цветовом пространстве CMYK.
  • Не рекомендуется использование в одной работе шрифтов True Type и PostScript одновременно (для PC), а также системных шрифтов (Geneva, Arial и т. д.). Не рекомендуется использование шрифтов True Type (Macintosh).
  • Оригинал-макеты должны содержать поле на подрезку до формата не менее 5 мм.
  • Дополнительные смесевые цвета должны быть заданы по каталогу PANTONE Formula Guide
  • Масштаб растровых иллюстраций в верстке — строго 100%.
  • Значимые части и элементы дизайна оригинал-макета должны отстоять не менее, чем на 5 мм от обрезного формата.

Векторные файлы:

  • EPS-файл в формате «Adobe Illustrator» не старше версии CS6. Все используемые цвета в цветовом пространстве CMYK.
  • Выходное разрешение сплайнов — 800 dpi. Шрифты и логотипы должны быть сконвертированы «в кривые», растровые части подлинкованы и приложены в виде отдельных файлов.
  • Применение специальных фильтров и эффектов не допускается.
  • Дополнительные смесевые цвета должны быть заданы в явном виде по каталогу PANTONE Formula Guide
  • Масштаб растровых изображений в файле — 100%.
  • Значимые части и элементы оригинал-макета должны отстоять не менее чем на 5 мм от обрезного формата.
  • Оригинал-макеты должны содержать поле на подрезку до формата не менее 3 мм.
    Оригинал-макеты, предоставленные в программе CorelDRAW, приравниваются к эскизным файлам и требуют доработки в нашем отделе препресс.

Растровые файлы:

  • Выходное разрешение — не менее 300 dpi. Масштаб — 100%. Все используемые цвета в цветовом пространстве CMYK.
  • Оригинал-макеты, имеющие по периметру неоднородный цветовой фон, должны содержать поле на подрезку до формата не менее 3 мм.
    1. файл в формате PhotoShop EPS. EPS-файлы не должны содержать информацию о растрировании (HalftoneScreen),
    2. файл в формате TIFF (CMYK, Grayscale, Bitmap)
  • Компрессия JPEG, LZW и т. п. не допускается.
  • Дополнительные смесевые цвета должны быть заданы в отдельных цветовых каналах с именами по каталогу PANTONE Formula Guide

Значимые части и элементы дизайна оригинал-макета должны отстоять не менее чем на 5 мм от обрезного формата.
Оригинал-макеты, предоставленные в формате PSD, приравниваются к эскизным файлам и требуют доработки в нашем отделе препресс.

Требования к макетам в Adobe Acrobat (PDF) и PostScript:

  • Файлы Adobe Acrobat (PDF) и PS принимаются только при наличии обрезных меток;
  • В файлах должны быть учтены поля на подрезку до формата не менее 3 мм на сторону для листовой и, не менее 5 мм на сторону для многополосной продукции;
  • В файлы должны быть встроены все, использованные в публикации, шрифты и изображения;
  • Размер файлов PDFне должен превышать 1 гигабайта. Если Ваша публикация получается большего размера, чем 1 Гб, пишите файлы, вмещающие меньшее количество полос;
  • Ответственность за качество файлов PS и PDF, качество внедренных в них растровых частей, работу интегрированных в PDF и PS цветовых профилей несет заказчик.

 

ШЕЛКОГРАФИЯ

Предоставление электронного макета:
Макет принимается в виде рабочих файлов, разработанных и подготовленных к печати в среде следующих программных продуктов:

— Adobe Illustrator CS3 (AI, EPS)
— CorelDraw X3 (EPS, CDR)
с обязательным приложением их детального технического описания.

ВНИМАНИЕ! Задавайте габаритные размеры документа в строгом соответствии с размерами изделия в готовом виде. Т.е. если Вы собрались печатать визитку размером 90 х 50 мм, то и размер документа в Вашем приложении, будь то Adobe Illustrator или CorelDRAW, должен быть равным 90 х 50 мм.

Подготовка файлов:

  • Точно установите обрезной формат документа при подготовке файла
  • Не используйте фильтры и градиенты в среде Adobe Illustrator и CorelDraw
  • Шрифты переводите в кривые или прилагайте в комплекте;
  • Все цвета в макете проставляйте по справочнику Pantone или назначайте, как Spot Color;
  • Доливки под обрез — 5 мм;
  • Минимально допустимая толщина линии в макете — 0,2 мм. При печати сольвентными красками — 0,35 мм;
  • Все линии должны быть переведены в объекты;
  • Выборочный УФ лак выделяется отдельным цветом Pantone или Spot Color., к этим объектам должен быть применен атрибут оверпринт и они должны быть размещены в отдельном слое;
  • Глиттерный лак выделяется отдельным цветом Pantone или Spot Color., к этим объектам должен быть применен атрибут оверпринт и они должны быть размещены в отдельном слое. Минимальная толщина линий – 0,8 мм;
  • Лак с линий сгиба (биговки) необходимо вырезать;
  • Максимальная линиатура растра — 90 — 100 lpi;
  • Максимальное поле запечатки — 200х200 300х300, для пакетов 30х40 и 40х50 соответственно;
  • При наложении двух и более цветов обязательно задавайте треппинг 0,2 мм и применяйте атрибут оверпринт.

«Исполнитель» не несет ответственность:

  • За некомплектность шрифтов (отсутствие PostScript’овских частей шрифта).
  • За наличие «битых» файлов (верстки и иллюстраций).
  • За цветопередачу, заложенную в рабочих файлах при цветоделении, при отсутствии цветопробы.
  • За качество растрированного текстового контента в предоставленном заказчиком файле формата TIFF.
  • За появление различных артефактов на готовом печатном оттиске от использования заказчиком в файлах верстки вложенных PSD файлов и эффектов не переведенных в растр.
  • За качество предоставленных растровых элементов (сумма красок превышает 300%, низкое выходное разрешение).
  • За качество печатного  контента, если в макете присутствуют или они выполнены, в не допустимых цветовых пространствах- RGB, LAB, Multichannel.
  • За наличие в макете объектов с принудительным (ручным) значением оверпринт и влекущем за этим браком.

ВНИМАНИЕ! Доводим до Вашего сведения, что рабочие файлы, предоставленные Вами в типографию, в случае несоответствия настоящим «Требованиям» могут привести к браку при выводе CTP форм  или в процессе печати.

В этом случае, при установке причины брака, ответственность (перевывод форм  и перепечатка) возлагается на исполнителя некорректного макета.

В процессе входного контроля сотрудники отдела препресс типографии проводят ВЫБОРОЧНУЮ проверку Ваших рабочих файлов, содержащих многополосные издания, и не гарантирует полного обнаружения всех, допущенных Вашим дизайнером, ошибок.

В случае, если обнаружено несоответствие макета техническим требованиям, отдел допечатной подготовки типографии предоставляет отчет, с указанием допущенных в макете ошибок и рекомендации по их исправлению. В некоторых случаях, в зависимости от сложности макета, в отделе препресс, по согласованию с заказчиком, могут быть внесены коррективы в рабочие файлы заказчика. Сроки и цены устанавливаются согласно прейскуранту для каждого случая индивидуально.

ВНИМАНИЕ! При приеме заказа обязательно выполняется распечатка макета на принтере (цветопробой не является), которая должна быть подписана заказчиком с указанием даты подписания.

Все содержание подписанного заказчиком макета, ЯВЛЯЕТСЯ ДОКУМЕНТОМ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩИХ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ.